À partir du 7 avril 2025, le service en personne du Registre sera situé dans le bureau 110 au 240, rue Catherine. L’entrée se fait par le stationnement. Veuillez consulter nos heures d’ouverture ici. Vous pouvez également téléphoner au 613-526-2088.